ドミトリーの泊まり方
中国でドミトリー (ドミ) に泊まるのは難しくないです。
Do you have a dormitory room for tonight?
(今晩ドミトリールーム空いてますか?)
つまり、フロントの服務員が英語を使えるのです。中国では中級未満のホテルでは英語が通じないので、安宿であるドミトリーも英語が使えなくてもよさそうです。しかし、ドミトリーは大半の客が外国人ですし、ホテル側も外国人に手厚いサービスをしてくれますので英語が使えるのです。
これが普通の安宿だったら、とても英語は通じないので中国語でやりとりしないといけません。そのことを考えれば楽ですね。

(敦煌のドミトリーのある定番ホテル「飛天賓館」)
Do you have a dormitory room for tonight?
(今晩ドミトリールーム空いてますか?)
つまり、フロントの服務員が英語を使えるのです。中国では中級未満のホテルでは英語が通じないので、安宿であるドミトリーも英語が使えなくてもよさそうです。しかし、ドミトリーは大半の客が外国人ですし、ホテル側も外国人に手厚いサービスをしてくれますので英語が使えるのです。
これが普通の安宿だったら、とても英語は通じないので中国語でやりとりしないといけません。そのことを考えれば楽ですね。
(敦煌のドミトリーのある定番ホテル「飛天賓館」)
セルフパワーUSBハブで充電
近頃は USB で充電する機器が増えました。日本国内なら PC に接続すれば簡単に充電できるのですが、海外など旅行先の場合 USB が見つからない場合も多いと思います。
ここでは私が中国に旅行中、USB 充電の GPS ロガー (WBT-201) を充電した方法を紹介します。
充電に使ったのはセルフパワーで給電できるUSBハブのU2H-TAP1410SWH
ACアダプタに100-240Vの表記がありますので、あとはコンセントの形さえ合えば、AC200Vの海外でも使えるはずです。中国のコンセントは日本とは形が違っていて、

こんな感じをしていることが多いです。しかし、この上側のコンセントは、日本で一般的なコンセントプラグが挿さるので、

のようにACアダプタを挿し、ACアダプタとUSBハブを、USBハブと充電対象機器 (GPSロガー) を接続することで充電することができました。
ここで紹介した方法は、メーカーの動作保証対象外と思いますので、くれぐれも自己責任でお願いします。
また中国国内での GPS の使用は違法となる可能性もあります。こちらもくれぐれも自己責任でお願いします。
ここでは私が中国に旅行中、USB 充電の GPS ロガー (WBT-201) を充電した方法を紹介します。
充電に使ったのはセルフパワーで給電できるUSBハブのU2H-TAP1410SWH
ELECOM これハブ。 U2H-TAP1410SWH
posted with amazlet at 08.04.28
エレコム (2006-10-25)
売り上げランキング: 14612
売り上げランキング: 14612
ACアダプタに100-240Vの表記がありますので、あとはコンセントの形さえ合えば、AC200Vの海外でも使えるはずです。中国のコンセントは日本とは形が違っていて、
こんな感じをしていることが多いです。しかし、この上側のコンセントは、日本で一般的なコンセントプラグが挿さるので、
のようにACアダプタを挿し、ACアダプタとUSBハブを、USBハブと充電対象機器 (GPSロガー) を接続することで充電することができました。
ここで紹介した方法は、メーカーの動作保証対象外と思いますので、くれぐれも自己責任でお願いします。
また中国国内での GPS の使用は違法となる可能性もあります。こちらもくれぐれも自己責任でお願いします。
切り返しの中国語4 〜中国女性は好きかと言われたら〜
「中国女性は好きか?」
もよく聞かれる質問です(なお私は男)。
これも中国男に言われたのであれば、ニヤニヤして「好きwwww」とでも言っておけば良いでしょう。中国女性に言われたのであれば真意を図りがたいので回答は難しいところです。
私はこう切り返しています。
我喜欢张惠妹(wo3 xi3 huan1 zhang1 hui4 mei4)
俺は張惠妹が好きだ
これで張惠妹の曲のサビでも軽く歌えばごまかせます。
張惠妹は台湾人だけどね〜
切り返しの中国語シリーズ
もよく聞かれる質問です(なお私は男)。
これも中国男に言われたのであれば、ニヤニヤして「好きwwww」とでも言っておけば良いでしょう。中国女性に言われたのであれば真意を図りがたいので回答は難しいところです。
私はこう切り返しています。
我喜欢张惠妹(wo3 xi3 huan1 zhang1 hui4 mei4)
俺は張惠妹が好きだ
これで張惠妹の曲のサビでも軽く歌えばごまかせます。
張惠妹は台湾人だけどね〜
切り返しの中国語シリーズ
切り返しの中国語3 〜日本女性はきれいと言われたら〜
「日本人女性はきれい」
とよく言われます(なお私は男)。
中国男に言われたのであれば、ニヤニヤしてれば良いのですが、中国女性に言われたのであれば回答は難しいところです。
私はこう切り返しています。
日本女人化妆比较好 (ri4 ben3 nv3 ren2 hua4 zhuang1 bi3 jiao4 hao3) ※正確な中国語かはわかりません。
日本女性は化粧がうまい
...「中国女性は化粧が下手」と言ったほうが率直かもしれません。でも結構当たってると思いませんか?
これで日本の誇りも、中国の面子も損なわずに切り抜けることができるはずです。
切り返しの中国語シリーズ
とよく言われます(なお私は男)。
中国男に言われたのであれば、ニヤニヤしてれば良いのですが、中国女性に言われたのであれば回答は難しいところです。
私はこう切り返しています。
日本女人化妆比较好 (ri4 ben3 nv3 ren2 hua4 zhuang1 bi3 jiao4 hao3) ※正確な中国語かはわかりません。
日本女性は化粧がうまい
...「中国女性は化粧が下手」と言ったほうが率直かもしれません。でも結構当たってると思いませんか?
これで日本の誇りも、中国の面子も損なわずに切り抜けることができるはずです。
切り返しの中国語シリーズ

