シルクロードで骨折して入院 〜転落編2〜
転落編から続きます。
ずざざざざーーーっ
イテテテ...。坂でも転げ落ちたのか?暗くてよく分からん。
立ち上がって周りを見回すと...
穴底だった。
. .: : : : : : : : :: :::: :: :: : :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. . : : : :: : : :: : ::: :: : :::: :: ::: ::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. . .... ..: : :: :: ::: :::::: :::::::::::: : :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Λ_Λ . . . .: : : ::: : :: ::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::
/:彡ミ゛ヽ;)ー、 . . .: : : :::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::
/ :::/:: ヽ、ヽ、 ::i . .:: :.: ::: . :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
/ :::/;;: ヽ ヽ ::l . :. :. .:: : :: :: :::::::: : ::::::::::::::::::
 ̄ ̄ ̄(_,ノ  ̄ ̄ ̄ヽ、_ノ ̄ ̄ ̄ ̄
続く
※2006/10/22 タイトル変更
ずざざざざーーーっ
イテテテ...。坂でも転げ落ちたのか?暗くてよく分からん。
立ち上がって周りを見回すと...
穴底だった。
. .: : : : : : : : :: :::: :: :: : :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. . : : : :: : : :: : ::: :: : :::: :: ::: ::: ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
. . .... ..: : :: :: ::: :::::: :::::::::::: : :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Λ_Λ . . . .: : : ::: : :: ::::::::: :::::::::::::::::::::::::::::
/:彡ミ゛ヽ;)ー、 . . .: : : :::::: :::::::::::::::::::::::::::::::::
/ :::/:: ヽ、ヽ、 ::i . .:: :.: ::: . :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
/ :::/;;: ヽ ヽ ::l . :. :. .:: : :: :: :::::::: : ::::::::::::::::::
 ̄ ̄ ̄(_,ノ  ̄ ̄ ̄ヽ、_ノ ̄ ̄ ̄ ̄
続く
※2006/10/22 タイトル変更
失われた麗江古城 〜観光化の光と影〜
夜テレビをつけたらNHKの世界ふれあい街歩きと言う番組で麗江を取り上げていて、つい見入ってしまいました。
麗江古城の古い町並みは趣があり、歩いていて楽しい街です。
ただ、通りを埋め尽くす観光客や、土産物屋。それから謎のモニュメントと観光化のオンパレードには辟易することも事実です。もっと自然な姿をとどめることはできなかったのかと、日本人としては感じてしまいます。
中国の歴史的観光地は麗江しかり、山海関しかりで、小奇麗に修復(?)してしまい、もともとの魅力を失ってしまうのが悲しいところです。
ところで麗江であれば、郊外に足を伸ばしてみることをお勧めします。
麗江古城の古い町並みは趣があり、歩いていて楽しい街です。
ただ、通りを埋め尽くす観光客や、土産物屋。それから謎のモニュメントと観光化のオンパレードには辟易することも事実です。もっと自然な姿をとどめることはできなかったのかと、日本人としては感じてしまいます。
中国の歴史的観光地は麗江しかり、山海関しかりで、小奇麗に修復(?)してしまい、もともとの魅力を失ってしまうのが悲しいところです。
ところで麗江であれば、郊外に足を伸ばしてみることをお勧めします。
冬の承徳 〜時期はずれの避暑山荘〜
NHK で流れた中国名園紀行「避暑山荘」 を見て思ったこと。
普通に中国四大名園してるじゃん。
そう。自分の行ったときは普通じゃなかったのです。
どんな感じかというと、こんな感じ。

かちっかちに凍ってました。
本当は人工的に作られた島伝いに歩いていくはずなのに、凍った湖面を縦横無尽に歩く歩く歩く。
江南を模して作ったとか言われてもこれじゃあねえ?乾隆帝もビックリ!?
そんな12月31日の承徳でした。しかもこの後風邪ひいちゃうし。
普通に中国四大名園してるじゃん。
そう。自分の行ったときは普通じゃなかったのです。
どんな感じかというと、こんな感じ。

かちっかちに凍ってました。
本当は人工的に作られた島伝いに歩いていくはずなのに、凍った湖面を縦横無尽に歩く歩く歩く。
江南を模して作ったとか言われてもこれじゃあねえ?乾隆帝もビックリ!?
そんな12月31日の承徳でした。しかもこの後風邪ひいちゃうし。
「ならでは物」が食べたいっ!〜中国語で御当地物って?〜
旅行好きな日本人なら現地の珍しいもの、「ならではもの」を食べてみたいと思うことでしょう。そこで今回は御当地物を注文する方法を紹介します。
「ならでは物」は「特色的菜 (te4 se4 de cai4)」と言えば通じますので、「北京のならでは物が食べたい」なら
我要吃北京特色的菜
ですし、「ウルムチのならでは物が食べたい」なら
我要吃烏魯木斉特色的菜
と言えば通じます。簡単でしょ?
ウルムチの病院に入院中、ベッドまで食事を持ってきてもらっていました。外を自由に動けない分、食べ物くらいは現地のものを食べたいと思って、この言葉を多用しました。おかげでラグメンとか、ポロとかベッドにいるままで食べることができましたよ。
「ならでは物」は「特色的菜 (te4 se4 de cai4)」と言えば通じますので、「北京のならでは物が食べたい」なら
我要吃北京特色的菜
ですし、「ウルムチのならでは物が食べたい」なら
我要吃烏魯木斉特色的菜
と言えば通じます。簡単でしょ?
ウルムチの病院に入院中、ベッドまで食事を持ってきてもらっていました。外を自由に動けない分、食べ物くらいは現地のものを食べたいと思って、この言葉を多用しました。おかげでラグメンとか、ポロとかベッドにいるままで食べることができましたよ。
夜の西安駅は難民キャンプか?
2006年7月。シルクロードに行くぞ!ということで西安に到着しました。すでに夜中の12時を過ぎていたものの、西安駅は24時間切符を売ってるらしいので早速Go!
うは。真夜中だってのに人民だらけです。これじゃ何時間かかるか分からん。らちがあかねー。ということであきらめて外に出ます。

うは、外に出たら出たで人民だらけです。お願い、生気の無い目でこっちを見ないで...。

((((;゚Д゚)))ガクガクブルブル どこの難民キャンプですか?ここは?
バレないように恐る恐るカメラを取り出します。

...翌朝再び西安駅へGo! やっぱり無座しかないじゃん。やはり夏のシルクロード行きは厳しいのでありました。そしてバスターミナルへ向かうのでありました。

うは。真夜中だってのに人民だらけです。これじゃ何時間かかるか分からん。らちがあかねー。ということであきらめて外に出ます。

うは、外に出たら出たで人民だらけです。お願い、生気の無い目でこっちを見ないで...。

((((;゚Д゚)))ガクガクブルブル どこの難民キャンプですか?ここは?
バレないように恐る恐るカメラを取り出します。

...翌朝再び西安駅へGo! やっぱり無座しかないじゃん。やはり夏のシルクロード行きは厳しいのでありました。そしてバスターミナルへ向かうのでありました。


