中華狂の詩

チベットでは、中国人向けのツアーに加わって観光しました。

チベット全土から巡礼に訪ずれるジョカン (トゥルナン寺, 大昭寺) は人でごったがえしており、ガイドのお姉さんから離れないように進んでいきました。

事前に旅行人 チベットで予習していたように時計回りに巡礼していきます。あれっという間に第一コーナー、第二コーナーを過ぎて、いよいよ本尊のジョウォ (釈迦牟尼) 像です。

...と思いきやここもスルー。理由は、

人が多いから orz

これは黙っていられません。

「ここが一番重要なんだろ!」

「何のために来たと思ってるんだ!」

とガイドのお姉さんに抗議しましたが、聞く耳を持ちません。しかも他のツアーメンバーも「諦めろ」と言わんばかりです。


結局本尊をスルーして2階に行き、30分間の自由時間に他の中国人は楽しそうに写真を撮っていました...

自由時間中にガイド姉さんに「自由行動の日に一人で来るから、何時に来たら見れるか教えてくれ」と言ったところ、私だけ1階に連れていってくれて釈迦牟尼像を見せてくれたので、一応は事なきを得た訳ですが、中国人のチベット旅行に対して悪い印象を持ちました。お前ら写真が撮れればそれでいいのかと。

海外から来た我々と、国内旅行で済む中国人では、旅行にかける気合いが違うのは分からないわけではありません。しかし、表でチベット人が一心不乱に五体投地をしている姿を見て、

あのチベット人たちがそこまでして見たい仏像ってどんなものだろう？

と思わないのかなあと不思議に思います。しかもそのあとたっぷりと、みやげ物屋のはしごが続くわけですから、ちゃんと時間はあるわけです。本尊は見れたものの、後味の悪いジョカンツアーでした。

テーマ:中国旅行 - ジャンル:旅行

日本から1,000元くらい持っていくと楽という話。

私たち旅行者が中国に行くときは格安航空券を使うのが普通です。ただ、夜遅く到着する便が多いので気をつけないといけません。

夜遅いとリムジンバスが終っていて市内に出るのにタクシー (しかも深夜料金) に乗らないといけなかったり、安宿を探すのが面倒で高いホテルに泊まらざるをえなかったりします。つまり普通より金がかかります。

もっと大きな問題が、両替所が閉まっていること。国際空港とはいえ開いているとは限りません。少なくとも成都双流国際空港は2007年7月現在22:00くらいには閉まっていました。私もアシアナ航空の23:00着の便で到着しましたが、多分両替しようとしてもダメだったでしょう。ATM は稼働していることが期待できますが、そもそもあるのか、あっても動くのか、と信頼性に欠けるので頼りすぎるのは危険でしょう。

ということで、深夜とか、土日祝日に中国に到着するという場合は、日本からある程度の人民元を持っていくことをお勧めします。どれくらい持っていくかはケースバイケースですが、私の場合は1,000元くらいは持っていきます。そうすれば長距離バスのチケット代くらいは余裕で捻出できるので、銀行に立寄る必要もなく、翌日すぐに行動できます。

以前は、人から分けてもらう以外に、日本で人民元を入手することはできませんでした。しかし今は、空港の両替所や銀行で両替できます。レートはよくないので、必要な分だけ両替するのが良いです。

中国から帰国するときも、また中国に行く予定があるなら、ある程度の人民元を持って帰ると次が楽ですね。

テーマ:中国旅行 - ジャンル:旅行

極速ww

テーマ:中国旅行 - ジャンル:旅行

中国旅行の日数と言うエントリで書いたように、私はできるなら5日以上の旅行をお勧めしています。

社会人だとやはり長い休みを取ることに抵抗があると思います。私は一週間ちょっとの休みを取らせてもらうことが多いので、そのときどういうことに気をつけているかをまとめてみました。

1 事前に言っておく
上司や同僚には、事前に休暇をとりたいとアピールしておきましょう。

2 業務の閑散期に休む
仕事によっては、忙しさに山と谷がある場合があります。私のいる職場ではシステムを導入したあとは若干余裕が生まれますので、そういったときに休むといいでしょう。また他の人と休みが重ならないようにしましょう。

3 旅行計画書を作る
中国旅行と言うと心配する人が多いと思います。無謀な旅行ではなく、ちゃんと準備していると言うことをアピールしましょう。何かトラブルがあったときも、準備不足ではなく、は不可抗力だったのだと分かってもらえます。

4 引継ぎを行う
旅行前にやりかけの仕事が切りよく終わればベストですが、途中の状態になってしまった場合、きちんと引継ぎを行いましょう。

5 携帯電話を持つ
日本から連絡が取れるように携帯電話を持つと安心されるでしょう。ただし強制的に現実に引き戻されることになるので諸刃の剣です。

6 海外から連絡を入れる
選べるなら、個人的にはこちらのほうがお勧めです。三日に一回、一週間に一回など適当なタイミングで電話連絡を入れて、自分の無事を伝え、何か用が無いか尋ねるようにしましょう。

7 職場への感謝の気持ちを忘れない
なんだかんだと言っても一週間長の休みを取る人はまれな存在でしょう。職場の皆さんの協力が無ければとてもできることではありません。感謝するのは当然のことでは無いでしょうか。もちろんお土産を買って帰りましょうね。

番外編 そういうやつだと思われる
年に一回くらい旅に出ていると、

「次はどこ行くの？」

と逆に聞かれてるくるかもしれません。いいのか悪いのかはビミョーですが...

テーマ:バックパッカー - ジャンル:旅行

07/28(土)に東京メトロ東西線葛西の地下鉄博物館で無料の二胡コンサートがあります。

お近くの方は行ってみたらどうでしょうか。

テーマ:音楽 - ジャンル:音楽

中国人の太湖石を愛する感覚、というのは日本人の私たちにはには想像できないものです。

四川省の古鎮を中国人の友人たちと歩いていたときのこと、一軒の家の前に小さな太湖石が飾ってありました。


そのとき一人の友人が

漂亮! 漂亮! (きれい! きれい!)

と興奮した様子で手に取りました。日本人的には

そうかなあ?

と思うのです。確かにちょっと変わった石ではあるし、珍しいのは分かるけど、きれいとか欲しいとかそういう感覚は沸いてきません。

友人は手に持ってかざしたり、別の角度から眺めたりしていましたが、ようやく諦めたのか、何度も振り返りながらその場を後にしていました。

日本人の私にはこの美の感覚は分からないなあ。

テーマ:雑記 - ジャンル:学問・文化・芸術

すげーデコレーションされてて ﾜﾗﾀ

テーマ:中国旅行 - ジャンル:旅行

ちょww



ちょwwおまw

テーマ:中国旅行 - ジャンル:旅行

今回の旅行で、一眼レフカメラのレンズキャップを無くしてしまいイライラしました。

海外では写真を撮る機会も多いですから、その分だけ頻繁にレンズのカバーを着け外しします。何かのきっかけに落としてしまうと、カバーの無い状態でバッグに閉まうことになります。

プロテクタフィルタを使えば実質レンズ自体に傷はつくことは無いだろうと思いつつも、やっぱり木になるのは精神衛生上よろしくないです。



ということで、レンズキャップの予備を持っていくことを提案します。レンズキャップの買えないところにある程度長期間行くのならもっていくと良いですよ。

テーマ:海外旅行 - ジャンル:旅行

荷物の量を決めるときの目安として、

長距離バスの座席の足元に置けるだけの荷物

と考えてみると、機動力の高い旅行ができます。

中国を旅行する人にとって、基本の交通手段はやはり、鉄道かバスになると思います。したがって、飛行機の手荷物として持ち込めるかは実は大して重要な意味を持ちません。

鉄道やバスの場合、仮に荷物を置く棚はあったとしても、バックパッカーの荷物を置くには厚みが足りなかったり、既に中国人の荷物でいっぱいだったりします。

そこで足元です。座席の足元であれば、自分自身の空間なので、基本的に自由に使えます。それから常に自分の近くに置いておく、理想的には触れていることによって、

「荷物が盗まれるのでは」

という不安も一掃されます。

置き方として、まず膝の上ではダメです。長時間乗っているとだんだんと疲れてきます。脚の間に積み上げるような感じで、あくまで倒れないように支える程度とします。写真では、ちょっと良く分かりませんが、

1. バックパック (30L)
2. デイパック (20L)
3. ウェストバッグ(16L)

が3段重ねでぐちゃぐちゃっと積み重なっています。

写真では隣の席にまで脚がはみ出していますが、隣に人がいる場合は、実際には脚は自分のスペースの中で抑えます (これは日本人としての私のポリシー)。窓際の席ならなら壁際に荷物を積めるので有利でしょう。

足元に置くためには、スーツケースでは絶対だめです。じゃあバックパックなら何でもいいかというと、そういうわけではなさそうです。思うに、一つのでかいバックよりも、中サイズ以下のバックが複数の方が置きやすいです。

さっきも書いた私の荷物の編成

1. バックパック (30L)
2. デイパック (20L)
3. ウェストバッグ(16L)

は特に意図してそろえたわけでは無いですが、結果的には足元に置きやすい編成になっているかなと思います。

関連エントリ

• 大型ウェストバッグ Dayhiker を買った

テーマ:中国旅行 - ジャンル:旅行

北京の有料水、半分は偽物 飲用に適さない水道水使う
http://www.47news.jp/CN/200707/CN2007071001000512.html

600mlとかのペットボトルのヤツじゃなくて、こういうやつね、


※写真は Sim's Cozy Guesthouse のだけど、我らが Sim's に限って偽者ってことは無いと思う。

「水が心配ならミネラルウォーターでも買って飲んでろ」

が通用しない国、中国。

気の利いたとこに行くと、このタイプの水マシンが置いてあるんだけど、ずっと前から

「これって信じて大丈夫なの？」

とは思ってたわけ。そしたらこの報道ですか。

とはいえ、偽者なんてことは、流石にまず無いんでしょう。北京在住の日本人いわく、

「基本的には大丈夫。飲んでみて硬水っぽければやめたほうがいい」

のだそうだ。

テーマ:中国旅行 - ジャンル:旅行

朝4:30にインチョン (仁川) 国際空港に到着して、10:00の便に乗り換えをしましたので、その際の時間のつぶしかたについてレポートします。

乗り換え (トランスファー) の手続きを追えたら、到着ロビーから出発ロビーに来ます。この出発ロビーの4階にトランジットラウンジというのがありますので、そこ移動します。


アメリカン・エキスプレスや、いくつかのクレジットカードでは、ここの「FONTANA」、「ATRIUM」というラウンジが無料で利用できることになっていますが、はっきり言って単なるカフェテリアで落ちつける雰囲気ではありません。ドリンクは一杯無料で飲めるものの、快適ではないので飲んだら (飲まなくてもいいけど) 即移動です。



といっても、カフェテリアにつながったトランジットラウンジに動くだけです。このソファはカフェテリアの客でなくても使っていいみたいです。無料です。もちろんクレジットカードも必要ありません。朝方は空いていましたので、椅子二つ占有して脚をのばせました。


アメリカン・エキスプレスでは、MATINA（トランジットホテル内）というラウンジも使えたようですがこちらは試してません。トランジットホテルというだけあって、MATINA のほうが良かったのかな。

残り1時間半くらいになったら免税店でもぶらぶらしてればすぐ時間が着ます。落ち着きすぎて飛行機を乗り過ごしたら大変なので、早めに待合室に移動するようにしましょう。

ということで、長時間の乗り継ぎもそれほど苦にはなりませんでした。でもこれが行きだったらやっぱり疲れちゃいますね。

テーマ:エアポート - ジャンル:旅行

NHK教育 2007年7月2日 23:00 - 23:25 NHK TV中国語会話と、とっさの中国語の第十四課の感想です。

文法体操（ﾟ��ﾟ）ｲﾗﾈ

調味料に対応したあの動きは何だ?

とっさの中国語は茶館に場所を移して、注文の表現を再び。工芸茶なんていうお茶があるんですねえ。陳老師いわく、お茶の葉を一つ一つ手で花の形に作ったものなんだとか。

今回のポイントは

有没有日语菜单? .. 日本語のメニューはありますか?

日本語のメニューが有る店っていうのは、なんか観光客狙い撃ちっていう感じで逆に身構えちゃいますが、ここで重要なのは菜单。これは、レストラン以外でも使える単語です。

例えばマッサージ屋。どんなコースがあるか分からないと途方にくれます。こんなときも

我要看菜单.

とでも言えば、足浴60分 xx元, 90分 xx元とかいったメニューを持ってきてくれます。ともかく選択肢が知りたい場合は、菜单と言ってみる価値があると思いますよ。

テレビのリモコンにも「菜单」っていうボタンがあります。これを押すとやっぱりメニューが出るんですね。

菜单 = メニュー

なんです。

テーマ:中国語 - ジャンル:学問・文化・芸術

NHK教育 2007年6月25日 23:00 - 23:25 NHK TV中国語会話と、とっさの中国語の第十三課の感想です。

文法体操（ﾟ��ﾟ）ｲﾗﾈ

取り立てて語るネタはありませんでした。

とっさの中国語は前回に引き続きレストラン (食堂) で使える中国語。まずはお勘定の表現。

买单と结账を紹介されたけども、こういうこっちから一方的に言う言葉っていうのは、旅行者としてはどちらか片方の言い方しか使わないかも。私は结账しか使いませんが、特に理由はありません。

谷原さん: 服务员,买单!服務員: 一千三百五十块

ちょwwボッタクリかよww どんなもん食ったんだ？

このあと出てきたのが3つの例文。

• 能用日元吗? .. 日本円が使えますか?
• 能用信用卡吗? .. クレジットカードが使えますか？
• 能打包吗? .. 包んでもらえますか (食べ物を持ち帰れますか) ?

そのままだとあんまり使えませんが、単語を入れ替えればいろんなシチュエーションに対応できますね。

興味深いのは最後の「能打包吗?」です。中国人に誘われて中華料理を食べに行くと、食べきれないほどわんさか料理が出てきて、日本人的な感覚ではもったいないなあと思うのですが、これ別に捨てているわけではなくて、包んで持ち帰って食べているんですね。
※もちろん捨てちゃっているケースもあるでしょうけど。

これは日本でも採用して欲しい仕組みです。

テーマ:中国語 - ジャンル:学問・文化・芸術

NHK教育 2007年6月18日 23:00 - 23:25 NHK TV中国語会話と、とっさの中国語の第十二課の感想です。

文法体操（ﾟ��ﾟ）ｲﾗﾈ

文化コーナーは中文24房の書を書いている書道家の金子さん。最近文化コーナーの身内ネタが増えてきた気がします。ちょっと不満。

とっさの中国語は前回に引き続きレストラン (食堂) で使える中国語。

有绍兴酒吗? .. 紹興酒はありますか？

という例文をやっていました。これは使える中国語です。が、私は紹興酒を中国で頼んだことはありません (スイマセン)。中国って言うと紹興酒というイメージはありますが、私が飲むのはビールばっかりです。

そんな日本人は多いと思いますし、ビールをおいしく飲むために、次の言い方をマスターしましょう。

有冰的啤酒吗? .. 冷えたビールはありますか？

ポイントは冰的 .. 冷えたという表現で、これをつけないとぬるいビールが出てきちゃいます。

これは最初の中国旅行で覚えて、未だに第一線で大活躍している中国語です。中国はビール飲みにはいい国ですので、きっと役に立ちますよ。

テーマ:中国語 - ジャンル:学問・文化・芸術

鉄道に乗ったり、空港に行ったりすると良く流れる構内放送。最初の呼び出しはたいてい決まっていて「グーウェイクー」で始まります。

各位客 (ge4wei4 ke4)

といって客に呼びかけているわけです。なぜか飛行機だと、

女士们,先生们 (nU3shi4 men xian1sheng1 men)

と Ladies and Gentlemen を直訳したような表現が良く使われます。

だからなんだということはありませんが、参考までに。

テーマ:中国旅行 - ジャンル:旅行

関口知宏の中国鉄道大紀行 2007/06/25 放送分の感想。超ざっくりと。

西安

西安か。

この街の城門をくぐるとき、多くの人がこの街を訪れ、多くの人がここから西へ去ったのだなあと感慨にふけったものです。日本人にとっては唐の都長安としても馴染み深いです。

西安は春編のゴールとしてこれ以上無い場所ですね。

ということで今日もざっくりと終わります。まだ旅は終わりじゃありませんからね。

関口さんひとまずお疲れ様でした。

テーマ:中国旅行 - ジャンル:旅行

関口知宏の中国鉄道大紀行 2007/06/22 放送分の感想。超ざっくりと。

潢川 - 西峡

康師傅 (カンシーフ）のカップめんのうまさは異常。

特に列車の中で食べるときは最高だ。関口さんは待合室の中で食べていましたが、それも良いでしょう。

私的には康師傅と中国鉄道は切っても切れません。食堂車は一度も使ったこと無くて、ずっとカップめんばっかり食べてます。ここ2年半中国鉄道には乗ってないし、康師傅も食べてません。なんだか食べたくなってきた。

西峡ではダムの貯水量が少なく、干ばつとのこと。ただでさえ水の少ない黄土高原エリアということで、これはかなり心配。

関連エントリ

• [まとめ・感想] 激流中国 北京の水を確保せよ 〜しのびよる水危機〜

関口知宏の中国鉄道大紀行 2007/06/21 放送分の感想。超ざっくりと。

麻城

木になった桃にいきなりかぶりつくとは、勇気の有る関口さん。腹壊したりしないんだろうか。特にバス旅行だと下痢になると悲惨なので注意しましょうね!

テーマ:中国旅行 - ジャンル:旅行

関口知宏の中国鉄道大紀行 2007/06/20 放送分の感想。超ざっくりと。

安慶西

「とっくにゴールしてるじゃん」という話もありますが、自分も旅行していて、関口さんの旅の続きが見れてなかったのです。ということで、私の中の関口さんは、まだ安慶です。

二胡を弾くオヤジ

この人が典型的な中国人の話し方をする。ヒートアップしてキレているように聞こえるが、別に怒っているわけではない。むしろフレンドリーだ。日本人的にはちょっと疲れる苦手なタイプww

「また今度か。あるわけは無いんだよなー」

これは関口さんのつぶやき。旅行者にとっては、訪れる場所、出会う人。基本的にはもう二度と訪れることも、出会うことも無いのが普通でしょう。寂しいことなんだけど、この寂しさこそが旅の醍醐味でもあるんだなあ。

テーマ:中国旅行 - ジャンル:旅行

チベットに入るときは、四川省の成都から飛行機で (Lhasa, 拉薩) に行く人が多いと思います。

そのとき左の窓側の席を希望してみましょう。天気がよければ絶景が眺められます。









普段は通路側 (Aisle seat) を選ぶ私ですが、ここはウィンドウシート (Window seat) で絶対正解でした。天気の良さと、左の窓側をお勧めしてくれた Lonely Planet Tibet に感謝です。

テーマ:中国旅行 - ジャンル:旅行

成田空港から自宅に帰るとき、アメリカン・エキスプレス・カードの手荷物無料宅配サービスを使ってみました。

今まで面倒そうなので使ったことは無かったのですが、ちょうどレンタル携帯電話の返却と同じカウンターで受付をしていたので、そのついでです。

使ってみて分かった概要

• 事前の申込は無くてもOK.
• スーツケースじゃなくてもOK. 自分はバックパックを運んでもらいました。
• 当日配達してくれる場合もある。自分の場合は 13:00 直前に預けたら、当日の 21:00 に配達してくれました。

帰りは荷物も重くなっていますので、無料サービスが使える方は利用してみるのも良いのではないでしょうか。

テーマ:飛行機（航空機） - ジャンル:旅行

チベットのラサ (Lhasa, 拉薩) でダディクールを見つけてきた。

テーマ:中国旅行 - ジャンル:旅行